De entourage van de achtjarige Cocó (Sofiá Otero) staat erop haar Aitor te noemen, ook al herkent zij zich niet langer in die naam en nog minder in de verwachtingen die deze met zich meebrengt … Cocó is echter niet de enige die moet opboksen tegen twijfels en angsten. Terwijl Cocó’s moeder Ane door een professionele en emotionele crisis gaat, brengen ze de zomer door bij haar eigenwijze grootmoeder Lita, wat de nodige spanningen met zich meebrengt. Debuterend cineast Estibaliz Urresola Solaguren leidt ons met een treffende zelfzekerheid en een documentaire aanpak naar de precaire realiteit van de bijenteelt om er een delicaat coming-of-age verhaal vast te leggen, met knipogen naar het werk van Lucrecia Martel en Céline Sciamma. Otero’s straffe acteerprestatie leverde haar een Zilveren Beer op in wat men één van de belangrijkste Spaanse films van de laatste decennia noemt.